曼加诺太太则在这时忽然又将视线转到了那张照片上。

“你不奇怪，她为什么不笑吗？”她怅然地问。

他再次望向照片上的安娜丽塔。她的确和没有父母一样在笑，而是一副漠然、死板的神情，起初他并未格外在意，因为她这种样子他不是没有见过，然而，细看之下，这恰恰是令人心惊之处——她还如此幼小，却已有了如今的冰冷死相，没有一丝新生活力，疏离着整个世界……大部分人的第一反应大概都会认为这是个可怕的小孩。

曼加诺太太自言自语地说了下去：“她拍照的时候永远笑不出来……不过就算不拍照的时候，她也几乎从来不会笑。我今天看到她笑的次数，比我一辈子看到的都多。”

她转向他，意味深长地说：“她真的很爱你。”

克里斯蒂亚诺心头一暖，垂眸浅笑：“我也爱她。”

“我知道，所以她现在非常幸福。不是亲眼看到，我都很难相信她会有那么幸福的样子。”她感叹，却又变得惆怅，“我希望她和人交往，可绝不希望她投入过头——不过我该料到，她要是爱上谁，绝对会不留余地……现在你们相恋得那么浓烈，当然美好极了，但能一直这样下去吗？太美好的东西一旦破灭了，大概比单纯地被花花公子欺骗一次更悲惨。”

克里斯蒂亚诺愣了愣，郑重其事地告诉她：“我不能说未来或者永远这么绝对的事，但现在我真的很难想象我还能选择另一个人。我从没遇见过像安娜那么特别的女孩，也从没这么深刻地体会到‘坠入爱河’的感觉……有时我甚至觉得，好像是和她在一起，我才活了一份完整的人生。我们不可能随便分开。”

曼加诺太太似有动容，最终却只是无奈地叹息：“你觉得你了解她吗？”

他霎时无言以对。

曼加诺太太则恍惚地陷入了回忆中：“虽然我是她的母亲，我亲手将她养大，我却也从来不能说我了解她……她从小就很聪明，成绩总会是前三名，十岁高分，还能空出充裕的时间来看书，学乐器、学外语……她很少说话，而她一说话，就会让你觉得她根本不可能是个小孩子……她好像一出生就已经是个大人了。

我永远不知道她在想什么。她从来没有朋友，也不想让任何人了解她，平时不会因任何事而开心，永远不会笑。我想她一直很痛苦，但她连哭也不会哭，更不会向谁诉苦，好像活在一座孤岛上……她的所有精神都只向内发展，就算崩塌了也绝对不肯让外人进入……结果等到真的崩塌了的时候，我完全想不出该怎么做，只能用了最愚蠢的办法，令她到现在也没有完全原谅我。”

克里斯蒂亚诺恍然失神，听到最后，他才急切地发问：“发生了什么？”

“她没告诉过你？也难怪。”曼加诺太太摇了摇头，“你想知道，就得让她自己告诉你。如果她不想让你知道，你却知道了……会很糟糕的。”

她越是讳莫如深，他就越是好奇，忍不住追问：“为什么？”

曼加诺太太避而不答，转而说：“我今天算是完全确定，她的本质和表面上的冷漠是完全相反的了。”

他立即附和：“当然，谁的感情能比她更炽热呢？”

“是的。所以，善意对她来说是友谊，朋友对她来说是情人，而情人对她来说……”她顿住，深深地看向克里斯蒂亚诺，“会是神。”

克里斯蒂亚诺大受触动，回想起了在南非那一夜，他所受到的空前震撼。

“是的，我知道。”他梦呓似的说。

“你真的知道这意味着什么吗？”

他坚定地点头：“我知道，而且我想得很清楚，才确定了我想要她。从我下了决定的那一刻起，我就绝不会让她受伤。”

“受伤……？她那样的人，像玻璃一样又硬又脆……不会受伤，只会毁灭。”

那沉重的词令克里斯蒂亚诺心中一震。

“而且毁灭的，恐怕不止是她自己……你真的敢爱她吗？”

克里斯蒂亚诺马上想回答，却倏然忆起了那个可怕的眼神，便陷入了困惑中，没能及时发声。毁灭……？那是代表毁灭吗？

“你的沉默就是答案。”曼加诺太太苦笑着下定论，“我真希望我能说，我看好你们……但我的心里话是反的。”

这悲观的看法令他无比懊恼，当即想要予以驳斥，并补上刚刚的问题的肯定回答，但安娜丽塔却在这时好巧不巧地回来了。她的母亲立刻对她装作一副若无其事的模样，试图继续轻松的家庭聚会，克里斯蒂亚诺也不便再说出想说的话了。

下午，克里斯蒂亚诺没法再发挥他的谈话本领，因为他始终心心念念地惦记着想要告诉曼加诺太太：他爱安娜，无谓敢或不敢，而且他相信他们是很好的一对。

但他始终没能找到合适的时机，只得全程坐立不安、心不在焉。

安娜丽塔自然留意到了他的不对劲，探问道：“怎么了，克里斯？是不是我妈妈刚刚和你说了什么？”

他连忙摇头：“