是件很舒服的事——这个定律并非只适用于她。他的确具有那种驱走冷场、取悦他人的天赋。

在整个谈天过程中，他敏锐地探察着氛围的变化，并随时予以巧妙的应对，不断地找话题、开玩笑，或者用上他丰富的表情和肢体语言，把所有人从沉闷的边缘拯救出来，令一切都显得妙趣横生，从未使她们中的任何一个陷入无话可说的危险。气氛一旦开始活跃，安娜丽塔便身心放松，再次变得脑筋灵活、口齿伶俐了，而她的母亲也早就不再拘于客套，对克里斯蒂亚诺的态度看上去似乎也真正亲近了起来，印证了安娜丽塔进门前宽慰他的话语。

“我觉得她开始喜欢你了。”她偷偷对他说。

“我也这么想。”他高兴地露齿而笑。

曼加诺太太的视线在他们两人之间来回打转，调侃道：“你们又在说什么秘密的爱语？”

克里斯蒂亚诺煞有其事地回答：“她说，她非常感激你生下了她、养大了她，因为若非如此她就不可能有机会遇见我。我说，没错，所以我也很感谢你。”

曼加诺太太忍俊不禁：“就算我不会西班牙语，你也不能这么过度发挥。”

“我说的全是真的……对吧，安娜？”

安娜丽塔只是专注地盯着他，继续说母亲听不懂的悄悄话：“我只想知道你最近为什么越来越可爱了。”

他对她翻了个白眼：“我也想知道你最近为什么越来越肉麻了。”

“你的眼睛好像也越来越明亮了，啊，你每看我一眼，我就被爱神的金箭射中心脏一次一次……”

“你有完没完……”

“唔，仔细看，你的身材也越来越棒了……”

“晚上回房再说这些不行吗……”

曼加诺太太旁观着他们眉来眼去、打情骂俏，露出真心实意的欣慰笑容，但渐渐的，眼中又隐隐透出了一丝忧虑。

……

在轻松愉快的氛围中吃完了这顿午饭，安娜丽塔走进厨房清洗碗碟。离去前，她警惕地叮嘱了母亲一句：“不要说会吓到他的话。”

“放心吧。”

得到保证后，安娜丽塔才点了点头，任由克里斯蒂亚诺与她的母亲独处。

安娜丽塔离去后，空气顿时安静了下来。

克里斯蒂亚诺突然莫名地有些不自在，讪讪地对曼加诺太太笑了笑，假装好奇地环视四周：“你们的家很漂亮……”

胡乱东张西望时，他的视线忽然被墙上的一幅照片吸引了。照片是在日式庭院的水池畔拍摄的，站着一家三口，分别是更年轻的曼加诺太太，幼小版本的安娜丽塔，还有一个在外貌上明示着与小女孩儿的血缘关系的白人男性。

“你们的全家福？”

“是的，那时候安娜六岁。”

“这就是她的父亲？”他问。照片中的男子面容瘦长、刚毅，给人以一种不可战胜的印象，又深又黑的眼睛仿佛在进行永远的沉思。克里斯蒂亚诺觉得，如果安娜丽塔能被炼成一块钢铁，大概就会是她父亲的样子。

“是的。”曼加诺太太说，忽然有感而发，“我丈夫每年至少有一半的时间都在出差谈生意，不过我想，如果他能见到你的话——不，即便还没亲眼见到你，他应该也会对你很感兴趣，并且立刻喜欢上你。如果他知道你和安娜在一起，更会觉得特别有意思的”

他困惑地笑了笑：“那么肯定？”

“是的。他总是喜欢个性鲜明，自我突出的人。”她解释道，“而fēng_liú这种特点，对特立独行的人来说，完全无损人格魅力，所以他完全不会介意，甚至也不会由于担心女儿受到伤害而反感这一点……他只会觉得，和这样有趣的人恋爱，非常有助于精神的发展。”

克里斯蒂亚诺窘迫地摸了摸鼻子，完全不知道要怎么接口。他该说他并不fēng_liú吗？她会信吗？

曼加诺太太则接着说：“而我的话，就只是一个普通母亲的保守心态了……再有趣，再有魅力，也不如有安全感来得好。第一眼见到你的时候，我比看到那些传闻的时候还不安，毕竟你一看就像是那种会让一堆女孩子为你心碎的类型。”

克里斯蒂亚诺干笑了一声：“我能把这当作恭维吗？”

“如果我还在喜欢美男子的年纪，当然是。”

他苦恼地挠了挠头，冥思苦想该如何证明自己的人格值得信赖。

“我不会对不起安娜。”他诚恳地说，“我知道很多人说我花心，结交很多女孩子……但实际上，我很清楚一段真正的感情有多神圣。我既然决定和安娜在一起，我就绝对会好好珍惜她。她对我来说很重要，我也从没把我们的关系当作儿戏。”

她的回应出乎意料地令他松了口气。

“别担心，我没有怀疑这一点。”她笑道，“我还没说完，虽然我之前是很不放心，尤其是知道——算了，没什么，总之刚刚那顿午饭，足够让我看出安娜不是一厢情愿了。恋爱中的眼神是无法伪装的。”

克里斯蒂亚诺如释重负，